ABBA ok'd Laleh to record a new version of Chiquitita